18 de julio de 2012

poli house

El estudio chileno de arquitectos de Pezo von Ellrichschausen se autoimpone la limitación formal. Su arquitectura es escueta y económica, dando lugar, por el contrario, a espacios complejos y ricos, con infinitas percepciones, como ocurre en este proyecto, la Poli House en Coliumo, Chile, año 2005.

Resumidas palabras de los propios arquitectos acerca de la Poli House:
Se trata de una pieza compacta y autónoma que sirve para recuperar al menos dos cosas: un podio natural rodeado de nada, y la sensación de vértigo y caída.
El programa oscila entre casa de vacaciones y centro cultural, es decir, un interior con dimensión íntima e informal, y otra muy pública. Los espacios interiores se dejan sin una función fija, mientras que el programa de servicio se lleva hacia el perímetro, un muro de espesor habitable. 

La composición de la planta, de 10x10 metros cuadrados es rigurosa, dividida en más cuadrados y rectángulos se equilibra con las secciones. Se consigue así una espacialidad infinita que se da dentro de un cubo.


The chilean studio Pezo von Ellrichschausen imposes itself a formal limitation. Its architecture is concise and economic, and it entails to complex and rich spaces, with infinite perceptions, as shown in this project, the Poli House in Coliumo, Chile, 2005.

Summarized words about this project from its architects:
A compact and autonomous piece
 in order to capture at least two things: both the sensation 

of a natural podium surrounded by vastness and the morbid 

and unavoidable sight of the foot of the cli s. 

Th e building 

functions both as a summer house and a cultural center,

 an interior 

to mediate between a very public aspect and a very intimate 
and informal one. W
e decided 
to leave the rooms nameless and functionless. All
the service functions is organized  

in the perimeter, inside a thick wall.



The plan composition, 10x10 square meters, divides into squares and rectangles, is balanced with the sections. This way the house achieves an infinite space inside a cube.















                                    







No hay comentarios:

Publicar un comentario