smokework

Mehmet Ozgur, ingeniero turco, da forma al humo y captura, creando estas imágenes.

Mehmet Ozgur is a Turkish engineer who shapes the smoke and captures it creating these images.

espacio hecho a mano

El conjunto de iglesias de Lalibela, Etiopía, es uno de los espacios hechos a mano por el hombre más increíbles en los que he estado. La materia se excava, la roca se transforma en vacío, nada se añade. Recorres las iglesias descalzo y sientes la roca tallada bajo tus pies. Un único gesto puede crear tanto.  Volver la mirada atrás, volver a los orígenes, te pone los pies sobre la tierra.

Lalibela, Ethiopia, is a group of churches dug out of the rock. An incredible handmade space. The rock becomes empty space, nothing is added. You get into the church barefoot and feel the rock under your feet. One only gesture can make so much. Looking back, returning to the origins, keep your feet on the ground.

watercolors - faces

Hace tiempo que tenía en mente empezar a pintar con acuarela. Estas son algunas de las caras que he hecho, a partir de otras acuarelas o de fotos. Es una técnica rápida, en la que nada se borra, errores y aciertos se quedan en el papel, dibujos con memoria.

Starting using watercolors has been in my mind for some time. These are some of the faces I´ve made, from other watercolors or photos. It is a fast technique, no rub out, mistakes and rights stay in the paper, drawings with memory.