26 de septiembre de 2013

pequeño

El hombre es pequeño, cuando no hay más a su alrededor.

A man is small  when nothing is around.






Selección de fotos / Photo selection



14 de septiembre de 2013

madre

En la Casa Museo Sorolla de Madrid se encuentra uno con la vida del artista Joaquín Sorolla. 
Supongo que el jardín, las estancias, los patios, las ventanas, le han enseñado al artista a comprender aún más la luz, y en sus cuadros, así la pinta. La pinta en su presencia, y en su ausencia, la pinta cuando es transparente y cuando está mojada. 

You can meet with Joaquín Sorolla´s life in his house and museum. The garden, the rooms, the patios and windows may have shown the artist to understand the light. He paints the light, when it is, and when it is not, when it is transparent and when it is wet.

                      Joaquín Sorolla, 1895. Madre. Óleo sobre lienzo, 125x169cm